Il est porté à la connaissance du public que l’Administration des Ponts et Chaussées fera procéder à des travaux de renouvellement de la dernière couche de roulement sur le CR347, rue « Schierenerstrooss » et rue « Haaptstrooss » à Stegen aux jours suivants :

  • le lundi, 21 octobre 2019 à partir de 07h00 jusqu’au jeudi, 24 octobre 2019 à 08h00 (travaux de préparation);
  • le jeudi, 24 octobre 2019 à partir de 08h00 et jusqu’à la fin des travaux (fin prévue pour 22h00).

Lors des travaux préparatoires du lundi 21 octobre 2019 au jeudi 24 octobre 2019, où il sera procédé au raclage de l’ancienne couche de roulement, la circulation est autorisée uniquement pour les fournisseurs et riverains.

Le jeudi, 24 octobre 2019, la rue « Schierenerstrooss » et la rue « Haaptstrooss » seront barrées complètement à toute circulation routière, à partir de 08h00 le matin et jusqu’à la fin des travaux, laquelle est prévue pour 22h00. Pendant cette période, l’arrêt de bus « Stegen – Kierch » ne sera pas desservi par les lignes 100, 101 et 409. Un arrêt de remplacement « Stegen – Beim Kreiz » sera mis en place. De plus, l’arrêt « Schieren – Centre Sportif » et la localité de Stegen ne seront pas desservis par les lignes 504 et 507.

Nous vous prions par conséquent de bien vouloir prendre vos dispositions dès à présent afin d’éviter ne pas pouvoir rentrer ou sortir avec votre voiture les jours concernés. De plus, il est conseillé d’éviter toute livraison à domicile (par exemple la livraison de mazout, etc.) pendant les quatre jours.

Tout en vous remerciant de votre compréhension, nous vous prions d’agréer, Mesdames, Messieurs, l’expression de nos sentiments distingués.

Le collège échevinal
André Kirschten, bourgmestre,
Bob Bintz, Carole Vital-Krier et Jean-Pierre Schmit, échevins.