Par la présente, nous vous informons qu’à l’occasion du passage de la cyclosportive « Schleck Gran Fondo 2026 » sur le territoire de la commune de la Vallée de l’Ernz, la circulation est autorisée seulement dans le sens indiqué aux conducteurs de véhicules et d’animaux sur toute la longueur du tronçon de voirie suivant :

  • le chemin vicinal dans la direction de la course entre la rue « Gäich » (Eppelpress) à Eppeldorf et Ie CR 358 « Neimillen » ;
  • le chemin vicinal dans la direction de la course entre la rue « Schullwee » à Medernach et le CR119 ;
  • le chemin repris CR357 dans la direction de la course entre le village de Beaufort et le croisement de la rue « Beforterstrooss » avec la rue « Nei Strooss » à Eppeldorf;

Ledit tronçon est uniquement accessible par le sens dans la direction de la course. Cette réglementation est indiquée dans le sens interdit par le signal C,1a ‘accès interdit’ et, dans le sens autorisé, par le signal E,13a ou E,13b ‘voie à sens unique’.

Le présent règlement est en vigueur le samedi, 30 mai 2026 à partir de 10h30 et jusqu’à la fin de la manifestation en cause, mais expirera au plus tard le même jour à 15h00.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.

Medernach, le 20 mai 2026

Le collège échevinal

Bob Bintz, bourgmestre,

Daniel Baltes et Jean-Pierre Schmit, échevins