Prévention canicule / Prävention Hitzewelle

Au vu des prévisions météorologiques actuelles, la Direction de la santé déclenche l’alerte de grande chaleur niveau 3, dont la durée sera adaptée à l’évolution de la situation, qui fera l’objet d’un suivi continu par les autorités compétentes.

Angesichts der aktuellen Wetterprognosen löst die Gesundheitsdirektion die Hitzewarnung der Stufe 3 aus. Deren Dauer wird an die Entwicklung der Situation angepasst, die von den zuständigen Behörden kontinuierlich überwacht wird.