Déchets verts

Pour l’élimination des déchets en provenance des travaux de jardin, la commune organise une collecte de porte-à-porte pour déchets verts.

En outre, une aire de collecte pour les déchets verts est mis à disposition pour tous par M. Jean-Paul Friederes à 12, Beforterstrooss, L-9365 Eppeldorf.

L’aire de collecte est accessible de mars à novembre.

La collecte des déchets verts est organisée de mars jusqu’à novembre. L’ouverture de l’aire de collecte à Eppeldorf est garantie du 15 mars au 15 novembre de chaque année.

La collecte est gratuite et limitée à 2m3 par ménage et par enlèvement.

Vous vous prions de bien vouloir respecter les dispositions suivantes relatives à la collecte des déchets verts :

• Séparez l’herbe coupée, les branches et autres déchets de jardin (p.ex.: feuilles, fleurs coupées, …) ;
• Nouez les branches en paquets d’une longueur maximale de 2 mètres et un diamètre maximal de 10 cm ;
• Déposez le gazon coupé et les autres déchets verts dans des sacs/récipients pesant aux maximum 25kg.

Les déchets verts sont à déposer obligatoirement dans un sac/récipient à proximité de la route pour 7h00 le matin au plus tard. Nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que chaque rue ne sera desservie qu’une seule fois. Les déchets verts sortis trop tard ne pourront plus être collectés par la suite et aucune exception ne sera faite.

Fraction aux aires de collecte locales

Les différentes fractions sont recyclées par les exploitants des centres de collecte.

Collecte sélective des déchets verts dans les points de collecte locaux.

• Tonte de gazon sans feuilles –> Biogaz
• Branches (à partir de 2 cm) sans tonte de gazon –> Copeaux de bois
• Déchets de jardin (feuilles, petites branches, fleurs coupées, autres déchets sans pierres  –> Compost

Aire de collecte: Friederes Jean-Paul à Eppeldorf, 12, Beforterstrooss

Fraktion in den lokalen Sammelstellen

Getrennte Sammlung von Grünschnitt an den lokalen Sammelstellen.

Die einzelen Fraktionen werden durch die Sammelstellenbetreiber dem Recycling zugeführt.

• Gras ohne Blätter –> Biogas
• Äste, Zweige (ab 2cm) –> Hackschnitzel
• Gartenabfall (Blätter, kleine Zweige, Schnittblumen, andere Pflanzenabfälle ohne Steine  –> Kompost

Sammelplatz:  Friederes Jean-Paul in Eppeldorf, 12, Beforterstrooss