(publication en vertu de l’article 82 de la loi communale modifiée du 13 décembre 1988)

Il est porté à la connaissance du public que par délibération du 22 mai 2025, le conseil communal a fixé les taux multiplicateurs à appliquer en matière d’impôt foncier pour l’année d’imposition 2026. Ladite délibération a été approuvée par arrêté grand-ducal du 25 juin 2025.

Il est porté à la connaissance du public que par délibération du 22 mai 2025, le conseil communal a fixé le taux multiplicateur à appliquer en matière d’impôt commercial pour l’année d’imposition 2026. Ladite délibération a été approuvée par arrêté grand-ducal du 25 juin 2025.

Les textes des deux délibérations sont à la disposition du public à la maison communale à Medernach, où il peut être consulté et/ou en être pris copie sans déplacement pendant les heures d’ouverture de la mairie. Les délibérations peuvent être consultées de même sur le site www.aerenzdall.lu.

Medernach, le 2 juillet 2025

Le collège échevinal
Bob Bintz, bourgmestre,
Daniel Baltes et Jean-Pierre Schmit, échevins