Toute personne qui établit sa résidence habituelle sur le territoire d’une commune luxembourgeoise, ou à l’intérieur de la commune de résidence, doit déclarer sa présence au bureau de la population de la commune du nouveau lieu de résidence.
Toute personne qui quitte le Grand-Duché de Luxembourg pour établir sa résidence habituelle dans un autre pays doit déclarer son départ du territoire auprès de l’administration communale de son (ancien) lieu de résidence.